foreigner 高考考研

She married a foreigner for mere lucre.

她仅仅钱财而嫁给了一个外国人。

I presume from your speech that you are a foreigner.

根据你的谈话，我还以你是个外国人呢。

She becomes a companion to a foreigner.

她成一个外国人的同伴。

He has a prejudice against all foreigners.

他对所有的外国人都有偏见。

This rule is not applicable to foreigners.

这项规定不适于外国人。

The foreigner spoke to us quite intelligibly.

这个外国人对我们讲的话理解很好。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

Some foreigners assimilate easily into our way of life.

有些外国人很容易被我们的生活方式同化。

It is the custom of foreigners to do so.

这种做法是外国人的习惯。

The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.

皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕令。

Being a foreigner, he did not catch on the joke.

他是个外国人, 未能理解这个笑话的含意。

In fact, many venders will not higgle with foreigners now.

二、问：即便你认便宜，也不要表现出来。

There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners.

在访问某些外国人之前要做好许多准备工作。

Foreigners take some time to adjust to our way of life.

外国人要花一些时间才能适应我们的生活方式。

Her contempt for foreigners was obvious.

她对外国人的蔑视显而易见。

He has a distrust of foreigners.

他不信任外国人。

The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.

日本人有一套严的礼仪,这在外国人看来可能是矫揉造作的。

I don't hold with foreigners, leastways not here in King's Magnum Parva.

我不喜欢外国人，至少是在金斯马纳帕瓦这地方。

The young characters found surfable waves and a culture curious about foreigners and the sport of surfing.

这两个年轻人发现了适合冲浪的海滩，还有对外国人和冲浪运动都十分好奇的当地文化。

Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.

在日本，离婚手续很快就可办妥，但来自纽约的“跨国婚姻离婚战略家”杰里米-莫雷指出，对于外国人来说，离婚后就几乎要强行断绝与子女的联系。